как переводится иса с арабского

 

 

 

 

В переводе с арабского языка оно означает «оторванная от груди матери» с которой её разлучили в младенчестве, по другой трактовке, имя переводится, как «взрослая». Создан: 28.03.2009 Записей: Комментариев: Написано: 40667. Отчеты: Посетители Поисковые фразы. Русские имена на арабском. Понедельник, 16 Декабря 2013 г. 12:08 в цитатник. Перевод ЗНАЧЕНИЙ: Женские. Женские арабские имена. Абаль - дикая роза Абия - великая Абида - верующая Абир - аромат, благовоние Абла - обладающая дивными формами Абра - пример, урок Абрар - посвященная Богу Аватиф - чувства, эмоции Адаб - надежда и желание Адара - девственница Адавийя Иса ибн Марьям аль-Масих (араб. — Иисус сын Марии) — один из величайших исламских пророков (наби). Отождествляется с новозаветным Иисусом Христом. Пророк Иса был направлен к израильтянам для того, чтобы подтвердить истинность Таурата (Торы) Переводится с арабского как «предзакатное солнце». Дамира. Женский вариант имени «Дамир».Это слово происходит от арабского корня, означающего «редкий». Наиль. Это имя переводится как «дар». Арабские женские имена - (арабские имена и их значения) имена распространенные среди арабов в до мусульманскую эпоху, часто включают в себя и мусульманские имена. Айнур (татар-араб) лунный свет. Айрат (араб. или монгол.

) 1. от арабского имени Хайрат, что означает удивительный.Рида (Риза) - Рида с арабского языка переводится как довольство согласие благожелательность, благосклонность. Существует несколько вариантов перевода для имени Иса: 1. Арабский () вариант имени Иисус.

2. Финское имя, происходит из is и эстонское isa и переводится как "отец". Значение имени Амир. Значение имени Амир переводится с арабского языка как «начальник», «распорядитель». В переводе с татарского «повелевающий принц», в Пакистане это имя «благополучный», в переводе с еврейского «верхушка дерева». Происхождение имени Амир. Хабиби - с арабского языка переводится как любимая.Иисуса (Иса) мусульмане тоже чтут как пророка Аллаха . Аллах от еврейского - Элохим, что означает - Бог богов!, поэтому он в Иерархии богов самый главный. Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения. Равза. Справочник по мусульманским именам / Nazovite.Ru. Арабские имена / ArabskieImena.Narod.Ru. Мусульманские имена / MuslimNames.Ru. Женские мусульманские имена Rifmnet.Ru. С арабского переводится как «инжир». Листья инжира использовали для лечения болезней, от этого Тина имеет значение «здоровая».Дословно переводится с арабского как «благодарящая». Имя образовано от мужского - Шакир. 1. Имена, которые образуются путём прибавления частицы «абд» (в переводе с арабского обозначающей «раб») к одному из имён Всевышнего.С арабского значение слова "Субхан" переводится как "Пречистый", "Безупречный". Практически все арабские имена являются красивыми для произношения. Однако некоторые имена трудны для произношения и восприятия из-за сильных гортанных согласных и интонаций. Гортанные звуки, бесспорно, являются красотой арабского языка. Для некоторых родителей не так важны современные имена, как их принадлежность к исламской истории, или даже упоминание в Коране.Лямис с арабского переводится как «мягкая, добрая, послушная». Лямья красавица. Латифа нежная, ласковая. Кем на самом деле предстает нам Иса?Коран написан на классическом арабском языке.Мы не нашли перевода Богуславского Дмитрия Николаевича (самый ранний перевод с арабского) и перевода супругов Шариповых (самый новый научный перевод ). В этом разделе вы можете выбрать арабские по происхождению имена, узнать их значения и историю. Для каждого из имен вы можете узнать нумерологию имени и то, какие знаки этому имени соответствуют. Арабские имена - отражение богатейшего лексического разнообразия арабского языка, впитавшие в себя всю его выразительность, колоритность.Поэтому у арабов всякое явление природы, каждый оттенок цвета и каждый предмет, обладающий какими-то индивидуальными Марам с арабского языка переводится как «стремящаяся».Рима дословно переводится как «белая антилопа». Лиина происходит из древнегреческого языка. Широкую популярность имя обрело в мусульманских странах. Даэуд — арабская форма имени Давид. Дема — вариант имени Дима. Джабир — утешитель.На большинстве сайтах сказано, что имя Имран переводится или значится, как « имя пророка». Мужские арабские имена на букву А. Абан более яркий, видный. Аббас хмурый, строгий, суровый.Шахбулат — частица шах — из языка фарси, переводится как хан, владыка, хозяин. Обратный перевод имени Иса не получается ни на греческий ни на иврит - - где будет также Aisa, а вовсе не Иешуа . Имена же Ибрагим, Исмаил, Муса переданы верно, по правилам арабского языка. Происхождение мусульманских имен. Мусульманские имена это особый пласт имен, которые возникли с распространением ислама в VIII-IX веках.Большая часть этих имен имеет арабские корни, но среди них также можно встретить тюркские и персидские имена. В переводе с арабского Ваше имя () означает «сдерживающий, подавляющий (гнев)». Имя Харис переводится как «пахарь, земледелец». Об этом имени есть следующие хадисы Тайна имени » Национальные » Арабские » Арабские мужские имена.слово Гали высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена. Аскар с казахского языка переводится как недоступный Например, имя Алия в переводе с арабского означает «возвышенная», женское имя арабского происхождения Амиля имеет значение «труженица», Амина переводится с арабского языка как «верная, надёжная», заимствованное из персидского языка имя Дана переводится как Но как переводятся эти имена, каково их значение? Нажмите, чтобы раскрыть В интернете без проблем найдете перевод каждого имени.Иса - арабская форма имени Иисус, в перводе с древнееврейского означает "С нами Бог" или "Бог поможет". Эта страница информационный список. См. также основную статью: Арабское имя Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения. перевод и определение "ИСА", русский-арабский Словарь онлайн.Пример предложения с "ИСА", памяти переводов. add example. Все языки Абхазский Аварский Адыгейский Азербайджанский Аймара Айнский язык Албанский Алтайский Английский Арабский Армянский Африкаанс Баскский Башкирский Белорусский Болгарский Венгерский Вепсский Водский Вьетнамский ГаитянскийИса.

Толкование Перевод. Арабская система имён считается одной из наиболее сложных среди других современных традиций именования: большинство арабов не имеют простого имени, состоящего из личного имени и фамилии, но обладают длинной цепочкой имён. Анзор — с арабского языка можно перевести как самый соответствующий самый дальновидный самый заботливый.Рашад (араб.) — при ударении на первый слог имя переводится как «сознательный, благоразумный» «взрослый» «идущий по правильному Но Коран, в отличие от библейских переводов на арабский язык, нужно рассматривать не как перевод, а как оригинал, как откровение.Причем в независимости от того, какой Масих имеется в виду (Даджаль или Иса) в хадисе, переводятся одним словом «Помазанник». Что стоит в древних переводах на арабский, и что теперь в ходу у христиан- арабов? С ее точки зрения, по-арабски будет только Ясуа, всегда и везде - а Иса есть кораническое имя для "придуманного пророка" Анзор — с арабского языка можно перевести как 1. самый соответствующий 2. самый дальновидный 3. самый заботливый.Мухаммад — имя «Мухаммад» переводится как «хвалимый, восхваляемый». Происходит от глагола «ха-ми-да», то есть «хвалить, восхвалять Зодиак имени Иса: Водолей, Козерог. Характер имени Иса: В нумерологии значение имени Иса характеризуется числом 3, которое указывает на веселого, активного человека, обладающего большим количеством талантов и способностей. САИМАТ - арабское имя, соблюдающая пост, постящаяся. САЙДА - женская форма имени Сайд, с арабского означает «счастливая», успешная».СУЛТАНАТ (Солтанат) - арабское женское имя, образованное от мужского Султан, переводится «Султанша», т.е. Жена царя. Обратный перевод имени Иса не получается ни на греческий ни на иврит - - где будет также Aisa, а вовсе не Иешуа . Имена же Ибрагим, Исмаил, Муса переданы верно, по правилам арабского языка. Анзор с арабского языка можно перевести как 1. самый соответствующий 2. самый дальновидный 3. самый заботливый.Мухаммад имя Мухаммад переводится как хвалимый, восхваляемый. Происходит от глагола ха-ми-да, то есть хвалить, восхвалять А вот поиски новых путей самовыражения могут увести его так далеко, что любой партнер станет обузой. Место в рейтинге: 439. Рейтинг популярности имени Иса в 2016 году. Проиcхождение: арабское, еврейское, чеченское. Значение: Бог - спасение. Акем - (перевод с арабского) возможно другой вариант имени,изменен Хаким 20. Акилах - ( перевод с арабского) "интеллектуальная" 21. Али - (перевод с арабского) "высокий, возвышенный" 22. Структура арабского имени[ | код]. Все категории имён принято обозначать арабскими словами.Арабы, как правило, имели только один алам, а народы неарабского происхождения (персы, турки и другие) часто прибавляли к нему имя и на своём родном языке. В переводе с арабского слово «Аллах» переводится как Единый [Единственный] Бог (согласно структуре слова Al — часть слова, несущаяСогласно исламской концепции существует единый Бог, пророками которого (наряду с прочими) были Моисей (Муса) , Иисус ( Иса) и Мухаммад. Бадруддин (арабское) переводится как "полная луна веры".Игид (тюркское) имя, см. Джигит Идрис (арабское) имя пророка Еноха, в переводе с арабского означает "старательный". Мужские арабские имена. Большинство арабских имён имеет семитское происхождение. С распространением ислама они стали частью арабской культуры.Для арабов характерен только один «алам». kahhar786. Оригинал взят у djamilahasan в Структура арабского имени. В арабском языке личное имя имеет следующие части: кунья, алам ,насаб, лакаб, нисба.пророк Иса. Происхождение имени Рашидат: Арабское имя. Значение имени Рашидат: женская форма имени Рашид, которое в переводе означает: "предводитель, ведущий", "идущий по правильному пути". Общая характеристика имени «Иса». Имя «Иса» имеет арабские корни и переводится как «милость Божья», «помощь Бога». Это мусульманское имя, как известно, носил один из пророков, почитаемых в исламе. Имя «Асия», которое пишется с буквы «Алиф» переводится как смотрительница за больными.ДАВЛАТ — счастье, довольство. ДАГИРАТ — женская форма имени Дагир (Тахир), в переводе с арабского означает «чистая», непорочная, невинная. Арабские имена с переводом и значением на букву «Ж». Жаудат (араб.)Мухаммад — имя «Мухаммад» переводится как «хвалимый, восхваляемый». Происходит от глагола «ха-ми-да», то есть «хвалить, восхвалять, благодарить».

Популярное:


© 2008