как на латинском будет порошок

 

 

 

 

перевод ПОРОШОК - Русско-латинский медицинский словарь.перевод слов, содержащих ПОРОШОК, с русского языка на латинский язык в других словарях (первые 3 слова). Рецепт выписывается на латинском языке разборчиво, четко, чернилами или шариковой ручкой.При выписывании простых порошков, разделенных на отдельные дозы, в рецепте указывают лекарственное вещество с обозначением его разовой дозы. Порошки для наружного применения выписывают неразделенными на дозы. Используют их в виде мельчайших порошков (pulveres subtilissimi) для нанесения на раневые поверхности и слизистые оболочки. Правила выписывания рецептов: Рецепт пишут по специальной форме на латинском языке, предписание же больному — на русском или наИспользуют их в виде мельчайших порошков (pulveres subtilissimi) для нанесения на раневые поверхности и слизистые оболочки. Предложения на перевод с латинского на русский и с русского на латынь, которые включаются в упражнения в фармацевтической части пособия, призваны расширитьпорошок, сначала определяем форму латинского прилагательного. Упражнения. 1. Переведите с русского языка на латинский: a) ундециленовая кислота противогрибковое средство чистая сернаяОбозначь: Примочка Обозначь: По 1 порошку 3 р/день Возьми: Кислоты соляной разведенной 6,0 Возьми: Кислоты ацетилсалициловой. Названия солей в латинском языке состоят из двух существительных: наименования катиона на первом месте в родительном падежеСахара 0,2. Смешай, пусть получится порошок. Выдай такие дозы числом 20. Обозначь: По 1 порошку 2 раза в день. 8. Возьми Переведите рецепты на латинский язык : Возьми: Порошка листьев наперстянки 0,05. Сахара 0,3. Смешай, пусть будет сделан порошок. Дай таких доз числом 12.

Обозначь: по 1 пор. 1. Образцы прописей на порошки, таблетки, драже, гранулы. Порошок—Pulvis в родит.падеже-- pulveris во множ.числе порошки—pulveres.

На латинском языке выписываются только порошки растительного происхождения, а не лекарственные субстанции. Полное наименование на латинском языке. Перевод наименования с латинского языка на русский язык. 1.pulvis. порошок. Порошки для наружного употребления используют в виде мельчайших порошков (pulvis subtilissmus порошок мельчайший).Литература. Латинский язык. Анатомическая номенклатура, фармацевтическая терминология и рецептура, клиническая терминология Раунатин - лекарственное средство (порошок, содержащий сумму алкалоидов растения раувольфия) Резерпин - лекарственное вещество (алкалоидРецепт пишут по специальной форме на латинском языке (сигнатура - на русском) четким почерком на форменном бланке. Хотите узнать, как будет слово порошок на латыни? Изучайте латынь вместе с нами!Здесь Вы найдете слово порошок на латыни. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой латынь. На латинском языке даются различного рода указания фармацевту: каким операциям надо подвергнуть лекарственные вещества (смешать, простерилизовать и т.д.), какую им придать лекарственную форму, удобную для лечения (пилюли, порошки, пластыри, мази и т.д нужна помощь с выпиской рецептов на латинском.фенобарбитал, нитрозепам, морфин, промедол, анальгин, салициловая кислота.3. 6 порошков, содержащих по 0,01 опия и по 0,2 натрия гидрокарбоната. По 1 порошку 2 раза в день. Signa.

2. Переведите рецепты на латинский язык: Возьми: Таблетку дигоксина 0,0001. Выдай такие дозы числом 12.Б. Выписать 12 порошков из корня Ревеня (Radix Rhei) 1,0. По одному порошку на ночь. Recipe: Pulveris radicis Rhei 1,0. Da tales doses 12. Главная. Контакты. Ветеринария Латинский язык Сокращения в рецептах.Misce, fiat pelvis. Смешай пусть образуется порошок. Оксида цинка 25.0. Чистого талька 50.0. Смешай, пусть образуется порошок. Выдай. Обозначь Recipe: Acidi borici 1.0.Фенобарбитала 5,0. Порошка и коорня валерианы сколько потребуется. Смешай, пусть получатся пилюли числом 100. II. Переведите на латинский язык: Оливковое масло таблетки «Амитетравит» малиновый сироп желудочный сок сухой экстракт бессмертника высушенные листья порошковый опий аминокапроновая кислота борная кислота в порошке (порошковая) оксид кальция Латинская часть рецепта. На латинском языке пишутся 6,7 и частично 8 части рецепта.Сахара 0,3. Смешай, пусть образуется порошок. Выдай такие дозы числом 10 в вощёной бумаге. В настоящее время в России экстемпорально готовят: порошки, мази, растворы для приема внутрь (микстуры), растворы дляДалее идет список компонентов, которые необходимо взять для приготовления мази (компоненты пишутся на латинском языке в родительном падеже). 1. правила выписывания простого неразделенного порошка. В рецепте после слова Rp.: указывается название препарата на латинском языке в род. падеже и общее его количество. Заканчивается такой рецепт двумя буквами: D.S. (Da. 2. Переведите на латинский язык, укажите словарную форму каждого слова: порошок бензгидрамина оксилидин для инъекций водный раствор таблеток гидроперита таблетки бензонала фторафур в желатиновых капсулах мазь жёлтого оксида ртути или глазная мазь Твердые лекарственные формы Порошки pulveres (pulvis, pulveris m) размельченные лекарственные вещества, обладающие свойством Повтори! или Repetatur! Повторить! УПРАЖНЕНИЯ 1. Переведите рецепты на латинский язык: 1. Возьми: Настойки строфанта 5 мл. Переведите на латинский язык многословные фармацевтические термины: сироп от кашля для детей, настой листьев подорожника, настой цветков ромашки, корневище с корнями валерианы, вода очищенная, спирт этиловый очищенный, раствор коргликона, порошок корня ревеня порошок. pulvis [pulveris, m] (ex lapidi speculari tritus) farina [ae, f] (pumicis, marmoris) Крахмала пшеничного поровну по 22,0. Смешай, пусть образуется порошок. Выдай в оригинальной коробочке.Список использованной литературы. 1. Барышникова Т.Д. Модульное обучение грамматическим явлениям латинского языка. Полное наименование на латинском языке. Перевод наименования с латинского языка на русский язык. Aa. ana.pulv. pulvis. порошок. q. s. quantum satis. S. По 1 порошку 3 раза в день. «ТАНСАЛ» — вяжущее средство, в состав которого входит: танальбина и фенилсалицилата по 0,3 г. Форма выпуска «Тансала»: таблетки. Пример рецепта «Тансала» на латинском по дисциплине Фармацевтическая технология. Задания: 1. Написать рецепт на латинском языке.После измельчения порошков вносят измельченную глюкозу, смешивают до получения однородного порошка в течение 2 минут (по табл. напишите пожалуйста рецепт (. Оформите рецептурную пропись на 20 сложных порошков для приема внутрь следующего состава: тиамина бромида (Thiamini bromidum) и рибо-флавина (Riboflavinum) по 0,003, аскорбиновой кислоты (Acidum ascorbini-cum) 0,05 02-Русско-латинский словарь and tagged перевод слова ПОРОШОК на латынь, ПОРОШОК в словаре, ПОРОШОК википедия, ПОРОШОК выражение на латыни, ПОРОШОК крыллатая латынь, ПОРОШОК латинская фраза, ПОРОШОК латинское выражение, ПОРОШОК латынь Рецептурные формулировки с глаголом fio, firi. Misce, (ut) fiat pulvis Смешай, пусть получится порошок.В латинском языке количественные числительные согласуются с сущестивтельным в роде, числе и падеде, как прилагательные Порошок.Латинский текст рецепта всегда заканчивается обозначением S, что значит Signa. (Обозначь). После этого следует сигнатура — предписание больному на русском или русском и национальном языках. Перевод: с русского на латинский. с латинского на русский.ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Рецепт порошка на латинском выписывается в зависимости от его вида. Порошки могут быть простыми и сложными, а они, в свою очередь, бывают на разделенными и неразделенными. Прежде чем выписать рецепт на латинском(Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский. порошок словарь иностранных слов латынь, порошок ушастый нянь, порошок расторопши, порошок для посудомоечных машин, порошок ним, порошок дона, порошок на латинском языке. Латинская номенклатура лекарственных форм. Вещества, употребляемые для лечения или профилактики заболеваний иНапример: таблетка или порошок, мазь или пластырь, раствор или микстура. Лекарственные формы бывают оффицинальными или порошок перевод в словаре русский - латинский.Показаны страницы 1. Найдено 0 предложения с фразой порошок.Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Правила прописывания рецепта 3. 7 -я часть рецепта указания фармацевту на латинском языке Рецептурные формулировки Misce.Порошки для инъекций во флаконах Rp. : Benzylpenicillini- natrii 500. 000 ЕД Da tales doses 40 Signa: по 50000 0 ЕД 4 р. в день в/м на 0 Правила выписывания рецептов: Рецепт пишут по специальной форме на латинском языке, предписание же больному — на русском или наИспользуют их в виде мельчайших порошков (pulveres subtilissimi) для нанесения на раневые поверхности и слизистые оболочки. В форме порошков может быть выписано почти всякое лекарственное вещество, если его можно превратить в порошок.Это делается на латинском языке: dentur tales doses N. — отпустить таких доз числом столько-то. Например Перевести на латинский язык термины: Раствор камфоры в масле для наружного употребления.Вагинальные свечи Осарбон .Suppositoria vaginalia Osarbonum Раствор бриллиантового зеленого. Solution viridis nitentis Порошок ампициллина для суспензий. pulvis Раунатин - лекарственное средство (порошок, содержащий сумму алкалоидов растения раувольфия) Резерпин - лекарственное вещество (алкалоидРецепт пишут по специальной форме на латинском языке (сигнатура - на русском) четким почерком на форменном бланке. На латинском языке оформляются V и VI части рецепта.Recipe: Pulveris foliorum Digitalis 2,0 — возьми 2 грамма порошка листьев наперстянки. Recipe: Olei jecoris Aselli 20,0 — возьми 20 граммов трескового рыбьего жира. 19. Возьми: Прозерина 0,2. Сахара 4,0. Смешай, пусть образуется порошок. Раздели на 20 равных частей. Выдай. Обозначь: по 1 порошку 3 раза в день. Recipe: Proserini 0,2. Sacchari 4,0. Порошки для внутреннего применения могут быть неразделенными на дозы (недозированными) и разделенными (дозированными). В виде неразделенных порошков назначают малотоксичные вещества (например, сульфат магния). Эти технологические указания предназначаются только для фармацевта и поэтому пишутся на латинском языке. В этой части рецепта указывают (при наличии нескольких ингредиентов): смешай (misce), приготовь (fiat) и называют нужную лекарственную форму, например порошок I. Переведите термины с русского на латинский язык. В названиях препаратов подчеркните частотные отрезки5. Смешай, пусть образуется влагалищный шарик. 6. Сложный порошок солодки содержит порошкованный корень солодки, листья сенны, плоды фенхеля (в порошке).

Популярное:


© 2008